Люди, люди! Порождение крокодилов!

Люди, люди! Порождение крокодилов!
n
liter. Menschen - Menschen! falsche, heuchlerische Krokodilbrut! (крылатое слово из "Разбойников" Шиллера в переводе Кетчера, http://biserris.ru/14/13.htm)

Универсальный русско-немецкий словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Люди, люди! Порождение крокодилов!" в других словарях:

  • О люди! Порождение крокодилов! — Из трагедии (действ. 1, сцена 2) «Разбойники» (1781) Иоганна Фридриха Шиллера (1759 1805). Слова Карла Моора: «Люди, люди! Порождение крокодилов! Ваши слезы вода! Ваши сердца твердый булат! Поцелуи кинжалы в грудь!» Перевод (1828) русского… …   Словарь крылатых слов и выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»